13 gennaio 2025 – 15:30
Dopo un intenso dibattito durato oltre un anno, la frazione di Breuil-Cervinia si appresta a riprendere il suo antico nome. La decisione è stata presa dalla giunta regionale della Valle d’Aosta, che ha accolto favorevolmente la proposta avanzata dal Consiglio comunale di Valtournenche. Così, l’appellativo di Le Breuil, che nel dicembre del 2023 aveva scatenato una polemica a livello nazionale, sarà presto sostituito da Breuil-Cervinia.Il presidente della Regione, Renzo Testolin, ha sottolineato come questa denominazione rappresenti un equilibrio tra la tradizione e lo sviluppo economico e turistico della zona. Infatti, il nome Breuil-Cervinia viene utilizzato da circa mezzo secolo per promuovere la località ed è ormai noto in tutto il mondo come meta turistica di prestigio. Questo cambiamento non riguarda solo il Comune di Valtournenche ma coinvolge l’intera Valle d’Aosta.La decisione iniziale del 2023 aveva ignorato questi aspetti rilevanti legati alla promozione e all’identità territoriale. Solo successivamente, grazie alla pressione mediatica, il Consiglio ha deciso di rivalutare la questione e optare per il ripristino del toponimo originario.Questa modifica comporterà anche un cambio significativo per la celebre località sciistica: dopo quasi un secolo con il nome Cervinia, ora verrà chiamata Le Breuil. Il processo amministrativo ha subito delle complicazioni nel corso del 2024 a causa di una prima delibera incompleta approvata dal Consiglio comunale di Valtournenche lo scorso aprile.Inoltre, si è verificata una controversia legale tra il Comune di Valtournenche e due residenti valdostani di La Thuile che avevano depositato i marchi Breuil-Cervinia e Cervinia presso l’ufficio brevetti italiano. Questo ha portato a una diffida nei confronti dell’ente locale lo scorso settembre.L’ufficializzazione del nuovo nome avverrà tramite un decreto del presidente della Regione Renzo Testolin. Quest’ultimo ha dichiarato che questa decisione segue un iter autorizzativo in cui il Comune propone e la Regione approva. Si è tenuto conto delle ragioni addotte dal Comune considerando che l’appellativo Cervinia, sebbene relativamente recente storicamente parlando, gode di una vasta notorietà internazionale ed è stato utilizzato per decenni sia a livello locale che globale per identificare la località in questione.Questo cambiamento non solo riconcilia le radici storiche con le esigenze moderne ma conferma anche l’importanza della denominazione Breuil-Cervinia nella valorizzazione economica e turistica dell’area circostante.
